Lezend vandaag in Wim Klever, "Een nieuwe Spinoza. In veertig fragmenten" (1995) las ik op p. 138 "[…] dat Joshua Sobol in zijn gelijknamige toneelstuk Spinoza, dat uitmunt door zijn realistische gehalte, uitgebreide scènes inlast waarin hij Spinoza opvoert in zijn intieme spel met vriendin Mari. Per slot van rekening mankeerde er ook niets aan Spinoza als man." Dat was voor mij aanleiding te zien wat over dit toneelstuk op internet te vinden is.
Affiche Appelvoorstelling Spinoza. Ontwerp: Jan Bons.
In de bijna dertig jaar die Erik Vos aan Toneelgroep De Appel verbonden is, regisseerde hij ruim dertig stukken voor het gezelschap. Daaronder
Spinoza, op zijn verzoek geschreven door de Israëlische toneelschrijver Joshua Sobol. De vertaling was van Hans W. Bakx. De première was op 16 oktober 1991 (van hier en ook hier)