Tot gisteren een lid van de Maastrichtse Spinoza Kring i.o. die van de week voor z’n jaarlijks etentje bijeen was, waarbij behalve over Spinoza en de schitterende film A Separetion die onlangs in Nederland in première ging, ook het boek van Swaab ter sprake kwam. Eén van de leden die het boek met smaak gelezen zei te hebben, wist dat daarin één keer naar Spinoza verwezen werd. Vandaag e-mailde hij dat op blz. 393 aan het eind van het hoofdstuk over het niet bestaan van de vrije wil het volgende staat:
"Kunnen we ons er beter niet bij neerleggen dat een volledig "Vrije Wil" een illusie is? Dat is geen nieuw idee, want Benedictus de Spinoza zei het al in de Ethica (1677, Stelling XL VIII): er bestaat in de geest geen onvoorwaardelijke of vrije wil."