Preparare un carro di carnevale

0
3

ANCHE QUEST'ANNO QUI A MERANA ABBIAMO PREPARATO IL CARRO DI CARNEVALE…VI RICORDATE L'ANNO SCORSO AVEVAMO CREATO "LA SCUOLA DEL RAVIOLO", EBBENE QUEST'ANNO CI SIAMO PRESENTATI CON UN TEMA TRATTO DA UN CARTONE ANIMATO "GALLINE IN FUGA".

 

LA PRIMA FASE DI PREPARAZIONE CONSISTE APPUNTO NELL'INDIVIDUARE IL TEMA DA PROPORRE. CI SIAMO INCONTRATE IN UN GIORNO DI INIZIO GENNAIO NOI RAGAZZE PER DECIDERE APPUNTO CHE TEMA AFFRONTARE; C'ERA CHI DICEVA UNA COSA, CHI UN'ALTRA, ALLA FINE ANNA DICE: "RAGAZZE PERCHE' NON FACCIAMO GALLINE IN FUGA?" A TUTTE NOI L'IDEA E' PIACIUTA PERCHE' CI SEMBRAVA ALLEGRO E DIVERTENTE ED IMMAGINAVAMO TUTTI  I NOSTRI BIMBI VESTITI DA GALLINE E GALLETTI. LA FASE SUCESSIVA CONSISTE NEL CREARE IL MODELLO PER FARE I VESTITINI E ANCHE QUST'ANNO CI SIAMO AFFIDATE ALLA CREATIVITA' E ALL'INGEGNO DI ANNA RIZZOLO CHE CI HA PREPARATO UN MODELLO "A PALLONCINO GONFIO SUL DAVANTI E CON UNA BUFFA CODINA SUL DI DIETRO", AL QUALE NOI MAMME ABBIAMO ATTACCATO TUTTI RITAGLI DI STOFFA INTORNO AL COLLO CHE RENDEVANO APPUNTO L'IDEA DELLE PIUME DELLE GALLINE.

UNA VOLTA FATTO IL MODELLO DEL VESTITO SI E' COMPRATA LA STOFFA, SI SONO TAGLIATI VENTI VESTITI E LE MAMME E LE NONNE "SARTE" HANNO CUCITO I VESTITI PER TUTTI I BIMBI. UN GRAZIE A NONNA PINA, NONNA GRAZIA, NONNA TERESA, ANNA RIZZOLO, MARINA, ALDA E ANNAMARIA CHE CON LE LORO MACCHINE DA CUCIRE HANNO FATTO UN LAVORONE.

IL VESTITO E' FATTO, ORA BISOGNA METTERE IN TESTA AI BAMBINI QUALCOSA DI DIVERTENTE. DETTO FATTO.

LA SALETTA INTERNA DELLA PRO LOCO SI E' TRASFORMATA IN UN LABORATORIO. CRISTINA, MORENA, NADIA,MICHELA, CRISTINA P.,ANNA, ALDA, SIMONA, LUANA, LAURA, STEFANIA, LUCIANA, NATASHA, SI SONO DATE UN GRAN DA FARE: CHI TAGLIA, CHI INCOLLA, CHI CUCE…ED ECCO CREATI 20 BELLISSIMI CASCHETTI FATTI DI CARTA CON TANTO DI BECCO E CRESTA PROPRIO COME LE GALLINE!

LA PREPARAZIONE DEL POLLAIO E DELL'AEREO (SUL QUALE LE GALLINE SCAPPANO PER RAGGIUNGERE L'ISOLA FELICE) L'ABBIAMO INVECE AFFIDATA AGLI UOMINI DEL PAESE. DARIO, MAURO, GIANCARLO E MIRKO SI SONO OCCUPATI DI COSTRUIRE IL "POLLAIO" MENTRE CARLO,GIANLUCA,ANNA E LUCIA  HANNO CREATO L'AEREO PRONTO A DECOLLARE CON TANTO DI GALLO PILOTA A BORDO. UN GRAZIE A TUTTE LE MAMME, I PAPA', LE NONNE, I NONNI E A TUTTI QUELLI CHE CI HANNO AIUTATO A COSTRUIRE UN CARRO FANTASTICO!

UN RINGRAZIAMENTO AL SINDACO GALLO ANGELO,ALLA DITTA GALLO ANTONELLO E ALL'OFFICINA BECCO GIUSEPPE  PER IL CONTRIBUTO APPORTATO.

 

(Nadia)

 

 

 

 

Dit sympathieke stukje over hoe het maken van een carnavalskar verloopt in een klein, maar actief dorpje in Italië werd geschreven door mijn dorpsgenote, Nadia. 

Omdat het vol enthousiasme geschreven werd, leek het mij jammer om het te vertalen.  Dus, doe een kleine inspanning en probeer dit stukje Italiaans te ontcijferen.  Smile