Na inmiddels al aardig wat lemma’s van het hoofddeel van The Continuum Compendium to Spinoza gelezen te hebben, vind ik het tijd worden om mijn indrukken door te geven. [Zie in dit blog meer over het boek].
Ondanks mijn teleurstelling over de bindvorm waarover ik in dit blog klaagde, heb ik er geen spijt van het boek aangeschaft te hebben. Het gáát tenslotte om de inhoud. Het is best handig en nuttig over vele onderwerpen uit Spinoza’s filosofie een klein gecomprimeerd college te krijgen, waarin – zo lijkt het soms – de state of the art van het Spinoza-onderzoek wordt samengevat.
Heel waardevol vind ik de toelichtingen door Henri Krop van door Spinoza gebruikte termen die hun herkomst uit de laat-Scholastiek hadden. Heel nuttig deze toelichting vanuit laat-Scholastieke hand- en woordenboeken, zoals de gebruikers van zijn Ethica-vertaling al veel nut konden hebben van zijn toelichtende eindnoten. Krop nam als redacteur van het Glossarium een flink aantal lemma’s voor zijn rekening. [Zie de index die ik ervan maakte in dit blog].
