Links en rechts wat jatwerk verrichten, alles vooral van het
wereldwijde web grasduinen, waarop vele door anderen verzamelde quotes van
Spinoza gebracht zijn. Zo deed ook Urszula Miller bij het bijeenbrengen van
Spinoza-quotes. Niet door aandachtig Spinoza werk te lezen en daaruit
aforisme-achtige uitspraken op te diepen, maar door op internet andere
verzamelingen door te nemen. Net zoals meestal bij de internet-quotes-verzamelingen
wordt ook in haar “citaten- verzameling” niet de plaats aangegeven waar je de betreffende
uitspraak kunt vinden. Maar het toppunt van gotspe is wel dat bij publicatie
van haar verzameling “All rights reserved” werd opgenomen. En dat terwijl de teksten van Spinoza (zouden) zijn en het meeste verzamelwerk door anderen werd verricht!
Dat ze zoals hier beschreven te werk is gegaan, zie je
bijvoorbeeld aan de volgende ‘quote’ die je veel op internet tegenkomt:
“If you want the
present to be different from the past, study the past.” Baruch Spinoza
Daarover schreef ik dit blog op 17 november 2011. Toen gaf Google wel 40.300
resultaten! Vandaag nog slechts 1.720. Google
heeft intussen in de gaten gekregen dat zoveel hits geven onzin is.
Het betreft dit boekje.
Urszula Miller, Quotations
by Baruch Spinoza. Kindle Edition, Amazon Digital Services, Inc. August 31, 2015
Enfin, het is gesignaleerd.
