Isaac Bashevis Singer (1904 – 1991) had iets met Spinoza

0
3

[Foto van hier]

De in het jiddisch schrijvende Poolse schrijver, die in 1943 Amerikaans staatsburger werd, ontving in 1978 de Nobelprijs voor literatuur. Hij schreef romans en verhalen, kinderboeken, essays, journalistiek werk en deed vertalingen.
Zijn vader was een rabbijn in de chassidische stroming van het jodendom. Ook zijn moeder was van chassidische richting. Al jong werd hij met Spinoza bekend.

Op de webpagina van de Nobelprijzen is te lezen: “In one of his more light-hearted books, Isaac Bashevis Singer depicts his childhood in one of the over-populated poor quarters of Warsaw, a Jewish quarter, just before and during the First World War. The book, called In My Father's Court (1966), is sustained by a redeeming, melancholy sense of humour and a clear-sightedness free of illusion. This world has gone forever, destroyed by the most terrible of all scourges that have afflicted the Jews and other people in Poland. But it comes to life in Singer's memories and writing in general.” […] ”It is typical that among the authors Singer read at an early age who have influenced him and accompanied him through life were Spinoza, Gogol and Dostoievsky, in addition to Talmud, Kabbala and kindred writings.”

In een artikel van Allan Nadler, over wie ik al eerder een bericht had, trof ik een citaat uit Isaac Bashevis Singer’s memoires ‘In My Father's Court‘ (Het hof van mijn vader), dat ik hier graag doorgeef.